Lutiner

Pour le dictionnaire de la langue française, lutiner est l'action de taquiner comme le ferait un lutin.

Dans Nainwak, les lutins ne taquinent que d'une façon : en piquant les objets que l'on pose (voir poser) au sol. D'où le sens dévié du terme, propre à Nainwak : Action de se faire prendre un objet par un lutin lorsqu'on le pose au sol.

Screugneugneu !!! Je me suis fait lutiner ma calto toute fraiche réparée !!!

Dans Pacific, lutiner peut aussi signifier un nain qui embrasse et caresse une naine.