Poutrer : Différence entre versions
De NainWiki
(→Poutrer (verbe)) |
|||
Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Utilisé sous la forme courante: "on va les poutrer" en parlant d'un groupe de [[Nain|nains]] adverses, revient à "on va leur flanquer une pâtée" en français plus académique quoique populaire. La pâtée n'étant pas ici un mélange d'aliments pour animaux mais une volée de coups. | Utilisé sous la forme courante: "on va les poutrer" en parlant d'un groupe de [[Nain|nains]] adverses, revient à "on va leur flanquer une pâtée" en français plus académique quoique populaire. La pâtée n'étant pas ici un mélange d'aliments pour animaux mais une volée de coups. | ||
+ | |||
+ | Note: la poutre n'est pas un [[objet]] de [[Nainwak]] |
Version du 22 juin 2007 à 11:46
Poutrer (verbe)
On trouve différentes définitions pour le verbe poutrer, de "ça va déchirer grave sa mère de la mort qui tue" (source: dictionnaire d'argot) à "Action de frapper quelqu'un ou quelque chose avec une poutre en bois" (source: dico des mots)
Utilisé sous la forme courante: "on va les poutrer" en parlant d'un groupe de nains adverses, revient à "on va leur flanquer une pâtée" en français plus académique quoique populaire. La pâtée n'étant pas ici un mélange d'aliments pour animaux mais une volée de coups.